numen weboldala
_
TÚLCSORDULÓ HAIKU: A SZÉPSÉGRÕL


Van, ki lökött.
Van, kin észre kell venni.
S van, aki dinka,
hogy hasonlít egy csúfra,
akit szeretek.

(Fodor Ákos nyomán)



Túlcsorduló szeppuku az estéről

If your dinner's gone,
As meals sometimes are,
Don't let it spoil the night,
Just try to push the wall
And have another pint of wine.


_